French version
Les Eglises, grotte (Ussat, Ariège, France)
La grotte des Églises se situe à Ussat, dans la haute vallée de l'Ariège, à environ 2 km en amont de Tarascon-sur-Ariège et à 628 m d'altitude. Elle est connue depuis plusieurs siècles, comme en témoignent des graffitis historiques. Des traces d'occupations de l'âge du Bronze y ont été remarquées, ainsi que des vestiges d'aménagements médiévaux qui se voient encore aujourd'hui à l'entrée de la grotte.
Les Eglises fiche 03
Author
Animal depicted
Family
Bovidés
Subfamily
Caprinés
Genus
Capra Linné, 1758
Species
Capra sp.
Common name
Bouquetin
Expression
Identification number
N° 9 (Breuil 1939, Collison & Hooper 1976), fig. I (Beltrán Martínez 1969)
Localization
Galerie ornée (Rotonde)
Type of support
Calcaire
Typology
Paroi
Representation technique
Dimensions of the figure
L. 150 mm x l. 200 mm
Represented part
Profile or view
Gender
Number of horns
1
Horn length
Courte
Horn curve
Simple courbure
Annelure des cornes
Sans anneaux
Figure style
Composition / Association
H. Breuil (1939) disait que ce bouquetin était superposé au champ d'un cheval noir, mais ni D. Collison et A. Hooper (1976), ni A. Beltrán et ses collaborateurs (1969) ne distinguent quoi que ce soit. Ces dernières traces ont probablement été faites avec des lampes à acétylène.
Description
Ce bouquetin tourné vers le fond de la galerie présente une encolure massive. Seules la tête, une partie de la ligne de poitrail et une partie de la ligne de dos sont figurées. Une corne, courte et épaisse, est nettement visible. Un œil est marqué. La tête de l'animal est ouverte au niveau du museau : les traits du chanfrein et de la joue ne se rencontrent pas.
Références
Breuil 1939
Breuil 1939, Breuil H., Peintures magdaléniennes de la grotte des Églises à Ussat (Ariège), in Mélanges de préhistoire et d’anthropologie offerts par ses collègues, amis et disciples... au Comte H. Bégouën, Toulouse, Éditions du Museum, 1939, p. 271-279.
Breuil 1939, Breuil H., Peintures magdaléniennes de la grotte des Églises à Ussat (Ariège), in Mélanges de préhistoire et d’anthropologie offerts par ses collègues, amis et disciples... au Comte H. Bégouën, Toulouse, Éditions du Museum, 1939, p. 271-279.
Beltrán Martínez 1969
Beltrán Martínez 1969, Beltrán Martínez A., La cueva de Ussat-Les-Eglises y tres nuevos abrigos con pinturas de la Edad del Bronce, Zaragoza, Facultad de Filosofia y Letras - Seminario de Prehistoria et Protohistoria, 1969, 81 p. (Mono- grafías arqueológicas; 5).
Beltrán Martínez 1969, Beltrán Martínez A., La cueva de Ussat-Les-Eglises y tres nuevos abrigos con pinturas de la Edad del Bronce, Zaragoza, Facultad de Filosofia y Letras - Seminario de Prehistoria et Protohistoria, 1969, 81 p. (Mono- grafías arqueológicas; 5).
Collison & Hooper 1976
Collison & Hooper 1976, Collison D., Hooper A., L’art paléolithique de la Grotte des Églises à Ussat (Ariège), Gallia Préhistoire, 1976, 19, 1, p. 221-238.
Collison & Hooper 1976, Collison D., Hooper A., L’art paléolithique de la Grotte des Églises à Ussat (Ariège), Gallia Préhistoire, 1976, 19, 1, p. 221-238.
Relation
Les Eglises, grotte (Ussat, Ariège, France)La grotte des Églises se situe à Ussat, dans la haute vallée de l'Ariège, à environ 2 km en amont de Tarascon-sur-Ariège et à 628 m d'altitude. Elle est connue depuis plusieurs siècles, comme en témoignent des graffitis historiques. Des traces d'occupations de l'âge du Bronze y ont été remarquées, ainsi que des vestiges d'aménagements médiévaux qui se voient encore aujourd'hui à l'entrée de la grotte.
License
Rights
L’ensemble des textes et des images déposés dans la Base Jean Clottes (BJC) sont soumis au droit d’auteur et sont, à ce titre, protégés par les droits de propriété intellectuelle. Toute demande d’utilisation totale ou partielle des textes ou des images doit être soumise au conseil scientifique qui transmettra aux auteurs. Toute utilisation sans accord et citation des auteurs est passible de poursuites judiciaires. Les références doivent être citées comme suit.
Cite this document
Azema, Jacques 2022. Les Eglises fiche 03 in : Averbouh A., Feruglio V. & Plassard F. Dir.
Base Jean Clottes - Animal Representation, Animal representations since prehistory,
"Dossier Bouquetin",
put online on 28 September 2022, updated on 21 September 2024, accessed on 18 May 2025, https://animal-representation.cnrs.fr/s/bjc-en/item/6283
Item sets
Geographic coordinates *
42.8194, 1.63167