French version
Penches, grotte (Barcina de los Montes, Burgos, Espagne)
La grotte de Penches se trouve dans la petite vallée du rio Penches, affluent de l'Ebre, à 880 m d'altitude. Elle est située entre les villages de Barcina de los Montes et d'Oña, au nord de la province de Burgos. Elle est également connue sous le nom de « Cueva de los Moros » ou de « Barcina » (Corchón 2002). C'est un site qui appartient au bassin de l'Ebre, comme Ojo Guareña, c'est-à-dire qu'il est séparé des grottes de Cantabrie par la cordillère cantabrique. La grotte est distante de 80 km de Covalanas et de 125 km de La Garma.
Penches fiche 02
Author
Animal depicted
Family
Bovidés
Subfamily
Caprinés
Genus
Capra Linné, 1758
Species
Capra pyrenaica Schinz, 1838
Common name
Bouquetin des Pyrénées
Expression
Culture
Identification number
Bouquetin n° 2
Localization
Galerie, 40 m de l'entrée, à gauche
Type of support
Calcaire
Support description
Calcaire, tendre décalcifié
Typology
Paroi
Representation technique
Dimensions of the figure
L. 300 mm environ
Represented part
Profile or view
Gender
Number of horns
2
Horn length
Longue
Horn curve
Double courbure
Annelure des cornes
Sans anneaux
Figure style
Composition / Association
Associé au bouquetin n° 1 (au-dessous de lui ; Penches f.1) et à deux autres bouquetins de la paroi opposée (Penches f.3 et f.4).
Description
Moins complet que le précédent (Penches f.1), ce bouquetin n'est représenté que par la tête, l'encolure, la ligne dorsale et l'amorce du ventre. Sur le relevé de Hernández-Pacheco (1917), une cupule marque l'œil. Aujourd'hui, ce détail a disparu. Le tracé large et profond semble plus raide que celui du n° 1. Et surtout, ce bouquetin a, fait unique dans la grotte, deux cornes à double courbure, qui sont figurées en vision frontale. Le petit trait sous le menton pourrait indiquer la barbiche d'un mâle.
Références
Hernández Pacheco 1917
Hernández Pacheco 1917, Hernández Pacheco F., Los grabados de la cueva de Penches, Madrid, Museo Nacional de Ciencias Naturales, 1917, 34 p. (Memorias de la Comisión de Investigaciones Paleontológicas y Prehistóricas; 17).
Hernández Pacheco 1917, Hernández Pacheco F., Los grabados de la cueva de Penches, Madrid, Museo Nacional de Ciencias Naturales, 1917, 34 p. (Memorias de la Comisión de Investigaciones Paleontológicas y Prehistóricas; 17).
Ripoll Perelló & Grupo Edelweiss 1957
Ripoll Perelló & Grupo Edelweiss 1957, Ripoll Perelló E., Grupo Edelweiss, Revisión de la cueva de Penches, in IV Congreso nacional de Arqueología, Burgos 1955, Zaragoza, Secretaria general de los Congresos arqueológicos nacionales, 1957, p. 57-58.
Ripoll Perelló & Grupo Edelweiss 1957, Ripoll Perelló E., Grupo Edelweiss, Revisión de la cueva de Penches, in IV Congreso nacional de Arqueología, Burgos 1955, Zaragoza, Secretaria general de los Congresos arqueológicos nacionales, 1957, p. 57-58.
Relation
Penches, grotte (Barcina de los Montes, Burgos, Espagne)La grotte de Penches se trouve dans la petite vallée du rio Penches, affluent de l'Ebre, à 880 m d'altitude. Elle est située entre les villages de Barcina de los Montes et d'Oña, au nord de la province de Burgos. Elle est également connue sous le nom de « Cueva de los Moros » ou de « Barcina » (Corchón 2002). C'est un site qui appartient au bassin de l'Ebre, comme Ojo Guareña, c'est-à-dire qu'il est séparé des grottes de Cantabrie par la cordillère cantabrique. La grotte est distante de 80 km de Covalanas et de 125 km de La Garma.
License
Rights
L’ensemble des textes et des images déposés dans la Base Jean Clottes (BJC) sont soumis au droit d’auteur et sont, à ce titre, protégés par les droits de propriété intellectuelle. Toute demande d’utilisation totale ou partielle des textes ou des images doit être soumise au conseil scientifique qui transmettra aux auteurs. Toute utilisation sans accord et citation des auteurs est passible de poursuites judiciaires. Les références doivent être citées comme suit.
Cite this document
Sauvet, Georges 2022. Penches fiche 02 in : Averbouh A., Feruglio V. & Plassard F. Dir.
Base Jean Clottes - Animal Representation, Animal representations since prehistory,
"Dossier Bouquetin",
put online on 28 September 2022, updated on 21 September 2024, accessed on 14 March 2025, https://animal-representation.cnrs.fr/s/bjc-en/item/6598
Item sets
Geographic coordinates *
42.713611, -3.325