French version
El Otero, grotte (Secadura, Cantabrie, Espagne)
Description
La grotte d'El Otero se trouve dans la vallée d'Arás (Secadura, Voto) en Cantabrie. Il s'agit d'une cavité de petite taille avec deux ouvertures quasi contiguës donnant accès à un vestibule qui, sur la droite, conduit à une galerie s'achevant en une salle de dimensions réduites et au plafond bas (fig. 1a).
Découverte en 1908 par L. Sierra, qui signale la présence d'un important dépôt magdalénien, elle n'a été fouillée qu'à partir des années 1960 par J. González Echegaray, M.À. García Guinea et A. Begines Ramírez. Ils en ont réalisé une étude complète et ont attesté l'existence d'une longue séquence stratigraphique avec des niveaux datant de l'Aurignacien, du Magdalénien supérieur et final et de l'Azilien (González Echegaray et al. 1966). Malheureusement, aucune datation par 14C n'est connue pour ce gisement. Ce n'est qu'en 1983 qu'ont été identifiées les gravures par le CAEAP (González Sainz et al. 1985).
Iconography
La grotte comprend un seul panneau situé dans une galerie au plafond bas (González Sainz 1985). Il comprend exclusivement des gravures fines : des séries de traits non figuratifs et deux animaux vus de face. Celui de gauche est certainement un bouquetin avec ses cornes en arc de cercle ouvert qui rappellent des figures de l'art mobilier (Cueva Morín, Urtiaga, Montgaudier, etc.). À sa droite se trouve une autre figure également de face, mais avec la courbure de cornes en lyre, comme un exemplaire de Cueva Morin. Nous en concluons qu'il s'agit plus vraisemblablement d'un cervidé (Rivero et al. 2014). L'inclination vers la gauche de l'ensemble des gravures laisse penser que ce petit ensemble a été réalisé en une seule fois par un même individu.
La représentation de bouquetins en vue frontale est un thème relativement fréquent dans la région cantabrique (Rivero, vol. 1). Dans l'art mobilier, ce thème est classiquement reconnu dans les niveaux du Magdalénien supérieur-final. Par comparaison, la même chronologie est attribuée aux figures pariétales qui sont beaucoup plus rares (El Otero, Ekain, La Lastrilla), mais aussi sur le versant nord des Pyrénées (Massat).
Animal(s) representation(s)
C'est une des rares représentations pariétales de bouquetin vu de face. Il est surtout reconnaissable à ses cornes faites de deux longues courbes symétriques en « V », à la base desquelles deux oreilles en double trait achèvent la symétrie. Le corps est esquissé par deux courbes en fuseau. L'ensemble est finement gravé en trait simple.
C'est l'un des bouquetins en vision frontale les plus achevés de l'art pariétal cantabrique. Ses cornes et ses oreilles rappellent l'exemplaire peint d'Ekain (f.1), mais celui-ci a le corps de profil. Il n'a qu'un lointain rapport avec celui, beaucoup plus schématique, de La Lastrilla (f.1) et avec ceux, plus lointains, de Niaux (f.14) et du Ker de Massat (f.6 et f.7) en Ariège.
Références
González Echegaray et al. 1966
González Echegaray et al. 1966, González Echegaray J., García Guinea M.Á., Begines Ramírez A., Cueva del Otero, Madrid, Ministerio de Educación Nacional 1966, 85 p. (Excavaciones Arqueológicas en España; 53).
González Echegaray et al. 1966, González Echegaray J., García Guinea M.Á., Begines Ramírez A., Cueva del Otero, Madrid, Ministerio de Educación Nacional 1966, 85 p. (Excavaciones Arqueológicas en España; 53).
González Sainz et al. 1985
González Sainz et al. 1985, González Sainz C., Muñoz Fernández E., San Miguel Llamosas C., Los grabados rupestres paleolíticos del Otero (Secadura, Cantabria), Sautuola, 1985, 4, p. 155-164.
González Sainz et al. 1985, González Sainz C., Muñoz Fernández E., San Miguel Llamosas C., Los grabados rupestres paleolíticos del Otero (Secadura, Cantabria), Sautuola, 1985, 4, p. 155-164.
Rivero Vilá et al. 2014
Rivero Vilá et al. 2014, Rivero Vilá O., Fano Martínez M.A., Gárate Maidagán D., Relationships between recent Magdalenian societies in Cantabrian Spain, through the technical and formal analysis of frontal representations of Ibex, in Modes de contacts et de déplacements au Paléolithique eurasiatique = Modes of contact and mobility during the Eurasian Palaeoli- thic : Actes du colloque international de la commission 8 (Paléolithique supérieur) de l’UISPP, Université de Liège, 28-31 mai 2012, Otte M., Le Brun-Ricalens F. (dir.), Liège/Luxembourg, Université de Liège/Musée National d’Histoire et d’Art, 2014, p. 589-601 (Études et Recherches archéologiques de l’Université de Liège (ERAUL) ; 140 / ArchéoLogiques ; 5).
Rivero Vilá et al. 2014, Rivero Vilá O., Fano Martínez M.A., Gárate Maidagán D., Relationships between recent Magdalenian societies in Cantabrian Spain, through the technical and formal analysis of frontal representations of Ibex, in Modes de contacts et de déplacements au Paléolithique eurasiatique = Modes of contact and mobility during the Eurasian Palaeoli- thic : Actes du colloque international de la commission 8 (Paléolithique supérieur) de l’UISPP, Université de Liège, 28-31 mai 2012, Otte M., Le Brun-Ricalens F. (dir.), Liège/Luxembourg, Université de Liège/Musée National d’Histoire et d’Art, 2014, p. 589-601 (Études et Recherches archéologiques de l’Université de Liège (ERAUL) ; 140 / ArchéoLogiques ; 5).
License
Rights
L’ensemble des textes et des images déposés dans la Base Jean Clottes (BJC) sont soumis au droit d’auteur et sont, à ce titre, protégés par les droits de propriété intellectuelle. Toute demande d’utilisation totale ou partielle des textes ou des images doit être soumise au conseil scientifique qui transmettra aux auteurs. Toute utilisation sans accord et citation des auteurs est passible de poursuites judiciaires. Les références doivent être citées comme suit.
Cite this document
Rivero Vilá, Olivia; Gárate Maídagán, Diego; Angel Fano, Miguel 2022. El Otero, grotte (Secadura, Cantabrie, Espagne) in : Averbouh A., Feruglio V. & Plassard F. Dir.
Base Jean Clottes - Animal Representation, Animal representations since prehistory,
"Dossier Bouquetin",
put online on 28 September 2022, updated on 10 September 2025, accessed on 14 March 2025, https://animal-representation.cnrs.fr/s/bjc-en/item/6222
Cite the original document
Rivero Vilá, Olivia; Gárate Maídagán, Diego; Angel Fano, Miguel.
El Otero, grotte (Secadura, Cantabrie, Espagne) in : Averbouh A., Feruglio V., Plassard F., Sauvet G. Dir.
Ibex and Pyrenees – II - Inventory of animal Representations of the Pyrenean Palaeolithic. Dedicated to Jean Clottes, Honorary General Curator of Heritage, 2022, 654 p.
Filter by property
Title | Alternate label | Class |
---|---|---|
![]() |