Le bouquetin est représenté quatre fois dans l'art pariétal d'El Buxu. Il est absent de l'art mobilier alors qu'il représente 15 % des restes de grands mammifères identifiés dans les niveaux solutréens de la grotte. Toutes les figurations, comme les restes des animaux chassés, peuvent être identifiées comme Capra pyrenaica. Ces représentations sont réunies dans le secteur profond de la cavité (secteurs C et D, fig. 1b). Deux bouquetins gravés (fig. 2 et 3) sont attribuables à la phase 3, alors que l'avant-train d'un autre, peint en noir, ainsi que des traits de même couleur, très mal préservés, dans lesquels nous avons cru pouvoir lire un capriné, doivent être associés à la phase 4. Néanmoins, toutes ces figurations seraient solutréennes. Le style des bouquetins de la phase 3 (gravés) trouve un équivalent dans les conventions graphiques d'une figuration de biche, gravée sur une plaquette, découverte au sein de l'occupation du Solutréen supérieur de l'entrée de la grotte.

Alors que les bouquetins gravés – comme d'autres animaux (chevaux, cerfs, biches) de la phase 3 – sont traités en profil absolu, les animaux de la phase 4 présentent des oreilles ou des encornures en perspective semi-tordue, donnant une légère sensation de volume aux représentations. C'est particulièrement évident pour l'encornure du bouquetin noir du secteur C, dont les grandes cornes sont nettement divergentes.